1231155中金心水论坛当前位置:中金心水论坛 > 1231155中金心水论坛 >

历时8年编辑 《汪曾祺选集》近日出版

发表时间: 2019-01-20

  中国人民大学教养孙郁认为:“鲁迅之后,一个作家的作品能够重复浏览的并不久,有的作家只有一部两部或者一篇两篇能反复读,然而汪曾祺几乎所有文字都可以反复阅读,所以在我心中《汪曾祺全集》的分量很重。从他逝世到今天的22年间,作品始终再版,汪曾祺是当代作家中去世当前著述重版最多的作家之一。”

  《汪曾祺选集》的又一亮点是每篇有题注,供给了汪曾祺每一篇作品的版本信息,体现出这部书的学术性。题注交代原载及收入作品集、文本修正、笔名等版本信息。

  收录全面是《汪曾祺全集》的一大亮点。比较北京师范大学出版社1998年出版的《汪曾祺全集》,此次公民文学出版社版新收大量佚文,包括40余首从未见于汪曾祺作品集的诗歌,较北师大版增加书信238封。其次,从文类看,不仅收入汪曾祺创作的文学作品,也收入了他整理的民间文学作品、迄今发现的全部书信、书封小传、题词、书画题跋、图书广告、思维汇报等各类文字。主编季红真说:“可能说,这套书以文体的‘全’著称。”

  《汪曾祺全集》的编辑工作历时8年,编辑团队与汪曾祺亲友为此付出了艰巨的努力。人民文学出版社副总编辑应红介绍说:“在《全集》启动之初,咱们就破动向《鲁迅全集》的编辑出版品德看齐,打造精品。为此咱们发动社会力量、组织专家学者,钩沉辑佚、考辨真伪、校勘说明,精心编辑。”

  讲究原本,校勘精良是这部书的一大亮点。书中收录的文学作品以最初发表的报刊版本为底本(少量未发表作品以手稿、油印本为底本),以作者生前自己或别人编订出版的、相比优良的作品集或手稿作为参照校本,进行校勘,改正文字的错、漏、衍、倒置及标点错误。确保为读者供应一个原汁原味而又编校精良的汪曾祺读本。编校过程中的一个例子,足以说明编辑对“善本”的追求。小说《侯银匠》中有一句“老大爱吃硬饭,老二爱吃软饭,公公婆婆爱吃焖饭”,各种公开版本都写的是“吃焖饭”。编辑通过扫描原稿放大后发现,“焖”字实应为“烂”字。由于汪曾祺手稿繁简搀和,此处应该是繁体的“爛”。

  汪曾祺作为中国现当代文学史上的重要作家,其作长期以来较为分散,给学术研究跟读者阅读带来不便。近日,国民文学出版社历时8年编纂的《汪曾祺全集》出版,弥补了这一缺憾。该选集收入迄今为止发明的汪曾祺全体文学作品以及书信、题跋等日常文书,共分12卷,包含小说3卷、散文3卷、戏剧2卷、谈艺2卷、诗歌及杂著1卷、书信1卷,并附年表,共400余万字。



友情链接:

Copyright 2018-2021 中金心水论坛 版权所有,未经授权,禁止转载。